Update translations

1 files changed, 36 insertions, 7 deletions

diff --git a/fr.po b/fr.po
index 45abaa8..833a5d6 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: disfluid UNKNOWN\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: vivien@planete-kraus.eu\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-19 23:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-19 23:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-20 20:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-20 20:46+0100\n"
 "Last-Translator: Vivien <vivien@planete-kraus.eu>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -241,6 +241,31 @@ msgstr "Clé de cache"
 msgid "HTTP scheme"
 msgstr "Schéma HTTP"
 
+#: src/adwaita/disfluid-hash-key-demo.c:100
+msgid "Hash key demo"
+msgstr "Démo du hachage de clé"
+
+#: src/adwaita/disfluid-hash-key-demo.c:102
+msgid "See how disfluid hashes a method and URI."
+msgstr "Voyez comment disfluid hache une méthode et URI."
+
+#: src/adwaita/disfluid-hash-key-demo.c:105
+msgid "HTTP Method"
+msgstr "Méthode HTTP"
+
+#: src/adwaita/disfluid-hash-key-demo.c:111
+msgid "URI"
+msgstr "URI"
+
+#: src/adwaita/disfluid-hash-key-demo.c:117
+msgid "Password"
+msgstr "Mot de passe"
+
+#: src/adwaita/disfluid-hash-key-demo.c:148
+#: src/adwaita/disfluid-hash-key-demo.c:158
+msgid "Hash output"
+msgstr "Sortie du hash"
+
 #: src/adwaita/disfluid-menus.c:25
 msgid "About Experiences"
 msgstr "À propes d’Expériences"
@@ -293,26 +318,30 @@ msgstr "Résultats des tests unitaires"
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Vivien Kraus <vivien@planete-kraus.eu>"
 
-#: src/libdisfluid/disfluid-tests.h:661
+#: src/libdisfluid/disfluid-tests.h:682
 msgid "disfluid unit tests"
 msgstr "tests unitaires de disfluid"
 
-#: src/libdisfluid/disfluid-tests.h:662
+#: src/libdisfluid/disfluid-tests.h:683
 msgid "disfluid general tests"
 msgstr "tests généraux disfluid"
 
-#: src/libdisfluid/disfluid-tests.h:665
+#: src/libdisfluid/disfluid-tests.h:686
 msgid "disfluid time functions"
 msgstr "fonctions temporelles de disfluid"
 
-#: src/libdisfluid/disfluid-tests.h:668
+#: src/libdisfluid/disfluid-tests.h:689
 msgid "disfluid cache entry files"
 msgstr "tests d’entrée de cache disfluid"
 
-#: src/libdisfluid/disfluid-tests.h:683
+#: src/libdisfluid/disfluid-tests.h:704
 msgid "disfluid cache key"
 msgstr "clé de cache disfluid"
 
+#: src/libdisfluid/disfluid-tests.h:713
+msgid "disfluid cache hash key"
+msgstr "hachage de clé de cache disfluid"
+
 #: src/libdisfluid/disfluid-version.h:34
 msgid "<p>The Experiences app has been started.</p>"
 msgstr "<p>Le développement de l’application Expériences a été commencé.</p>"