diff options
Diffstat (limited to 'guix/scripts/environment.scm')
| -rw-r--r-- | guix/scripts/environment.scm | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/guix/scripts/environment.scm b/guix/scripts/environment.scm index 5a6abd00fb..0b2b964bf7 100644 --- a/guix/scripts/environment.scm +++ b/guix/scripts/environment.scm @@ -132,45 +132,45 @@ and an output string." (package->bag package))))) (define (show-help) - (display (_ "Usage: guix environment [OPTION]... PACKAGE... [-- COMMAND...] + (display (G_ "Usage: guix environment [OPTION]... PACKAGE... [-- COMMAND...] Build an environment that includes the dependencies of PACKAGE and execute COMMAND or an interactive shell in that environment.\n")) - (display (_ " + (display (G_ " -e, --expression=EXPR create environment for the package that EXPR evaluates to")) - (display (_ " + (display (G_ " -l, --load=FILE create environment for the package that the code within FILE evaluates to")) - (display (_ " + (display (G_ " --ad-hoc include all specified packages in the environment instead of only their inputs")) - (display (_ " + (display (G_ " --pure unset existing environment variables")) - (display (_ " + (display (G_ " --search-paths display needed environment variable definitions")) - (display (_ " + (display (G_ " -s, --system=SYSTEM attempt to build for SYSTEM--e.g., \"i686-linux\"")) - (display (_ " + (display (G_ " -r, --root=FILE make FILE a symlink to the result, and register it as a garbage collector root")) - (display (_ " + (display (G_ " -C, --container run command within an isolated container")) - (display (_ " + (display (G_ " -N, --network allow containers to access the network")) - (display (_ " + (display (G_ " --share=SPEC for containers, share writable host file system according to SPEC")) - (display (_ " + (display (G_ " --expose=SPEC for containers, expose read-only host file system according to SPEC")) - (display (_ " + (display (G_ " --bootstrap use bootstrap binaries to build the environment")) (newline) (show-build-options-help) (newline) - (display (_ " + (display (G_ " -h, --help display this help and exit")) - (display (_ " + (display (G_ " -V, --version display version information and exit")) (newline) (show-bug-report-information)) @@ -501,16 +501,16 @@ Otherwise, return the derivation for the Bash package." "Check if containers can be created and exit with an informative error message if any test fails." (unless (user-namespace-supported?) - (report-error (_ "cannot create container: user namespaces unavailable\n")) - (leave (_ "is your kernel version < 3.10?\n"))) + (report-error (G_ "cannot create container: user namespaces unavailable\n")) + (leave (G_ "is your kernel version < 3.10?\n"))) (unless (unprivileged-user-namespace-supported?) - (report-error (_ "cannot create container: unprivileged user cannot create user namespaces\n")) - (leave (_ "please set /proc/sys/kernel/unprivileged_userns_clone to \"1\"\n"))) + (report-error (G_ "cannot create container: unprivileged user cannot create user namespaces\n")) + (leave (G_ "please set /proc/sys/kernel/unprivileged_userns_clone to \"1\"\n"))) (unless (setgroups-supported?) - (report-error (_ "cannot create container: /proc/self/setgroups does not exist\n")) - (leave (_ "is your kernel version < 3.19?\n")))) + (report-error (G_ "cannot create container: /proc/self/setgroups does not exist\n")) + (leave (G_ "is your kernel version < 3.19?\n")))) (define (register-gc-root target root) "Make ROOT an indirect root to TARGET. This is procedure is idempotent." |