1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/libdisfluid/disfluid-init.h b/src/libdisfluid/disfluid-init.h
index ae2ebe3..2e78c4b 100644
--- a/src/libdisfluid/disfluid-init.h
+++ b/src/libdisfluid/disfluid-init.h
@@ -3,13 +3,19 @@
 
 static inline void ensure_init (void);
 
+# include "relocatable.h"
+# include "safe-alloc.h"
+
 static inline void
 ensure_init (void)
 {
   static volatile int is_initialized = 0;
   if (!is_initialized)
     {
-      bindtextdomain (PACKAGE, relocate (LOCALEDIR));
+      char *relocated = NULL;
+      const char *localedir = relocate2 (LOCALEDIR, &relocated);
+      bindtextdomain (PACKAGE, localedir);
+      FREE (relocated);
       is_initialized = 1;
     }
 }