diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 26 |
1 files changed, 22 insertions, 4 deletions
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: disfluid SNAPSHOT\n" "Report-Msgid-Bugs-To: vivien@planete-kraus.eu\n" -"POT-Creation-Date: 2022-01-15 22:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-16 16:53+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2022-01-29 16:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-29 16:44+0100\n" "Last-Translator: Vivien <vivien@planete-kraus.eu>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" "Language: fr\n" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: disfluid/build/bootstrap.scm:187 +#: disfluid/build/bootstrap.scm:190 #, scheme-format msgid "Warning: ~a: ~a~%" msgstr "Attention : ~a : ~a~%" -#: disfluid/build/bootstrap.scm:223 +#: disfluid/build/bootstrap.scm:227 msgid "Cannot find guile, using /usr/local/bin/guile." msgstr "Impossible de trouver guile, j’utilise /usr/local/bin/guile." @@ -76,3 +76,21 @@ msgstr "impossible de pousser la nouvelle version" #: disfluid/build/post-commit-hook.scm:112 msgid "cannot clean up the last commit files" msgstr "impossible de nettoyer les fichiers du dernier commit" + +#: disfluid/jwk.scm:45 +#, scheme-format +msgid "the value of e could not be decoded from base64-url (~s)" +msgstr "la valeur de e n’a pas pu être décodée en base64-url (~s)" + +#: disfluid/jwk.scm:69 +#, scheme-format +msgid "a key with n-size=~s (e=~s) could not be built" +msgstr "impossible de construire une clé avec n-size = ~s (e = ~s)" + +#: disfluid/jwk.scm:81 +msgid "the key size is too small" +msgstr "la taille de la clé est trop petite" + +#: disfluid/jwk.scm:97 +msgid "the key initialization requires at least #:n-size to generate it" +msgstr "l’initialisation de la clé requiert au moins #:n-size pour la générer" |