diff options
| author | Vivien Kraus <vivien@planete-kraus.eu> | 2021-09-22 13:11:21 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Vivien Kraus <vivien@planete-kraus.eu> | 2021-09-22 18:08:47 +0200 |
| commit | 555e59deba33284067298ce6130c379c75e3d2a3 (patch) | |
| tree | c15c823913e917bc474f1cf163caf65a117ee9c3 /po | |
| parent | 0d74f8c1ca9c1e9bf9a04b85f598ba7a175d1d86 (diff) | |
Use anonymous-http-request from (webid-oidc parameters) everywhere
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/disfluid.pot | 563 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 575 |
2 files changed, 566 insertions, 572 deletions
diff --git a/po/disfluid.pot b/po/disfluid.pot index 6c39980..2a4b334 100644 --- a/po/disfluid.pot +++ b/po/disfluid.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: disfluid SNAPSHOT\n" "Report-Msgid-Bugs-To: vivien@planete-kraus.eu\n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-21 22:31+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-09-22 14:08+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -122,34 +122,34 @@ msgid "" "webid_oidc_random_init first.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:72 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:71 #, scheme-format msgid "invalid access token: ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:74 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:73 msgid "invalid access token" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:116 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:115 #: src/scm/webid-oidc/authorization-code.scm:93 -#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:99 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:98 msgid "#:webid should be an URI" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:121 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:120 msgid "#:client-id should be an URI" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:126 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:125 msgid "#:cnf/jkt should be a string" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:131 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:130 msgid "#:aud should be exactly \"solid\"" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:149 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:148 msgid "" "when making an access token either its required fields (#:alg, #:webid, #:" "iss, #:aud, #:client-id, #:cnf/jkt, #:iat and #:exp) or (#:jwt-header and #:" @@ -178,10 +178,10 @@ msgstr "" #: src/scm/webid-oidc/authorization-page-unsafe.scm:52 #: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:40 src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:167 #: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:187 -#: src/scm/webid-oidc/identity-provider.scm:140 -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:113 -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:139 -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:166 +#: src/scm/webid-oidc/identity-provider.scm:136 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:112 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:138 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:165 msgid "xml-lang|en" msgstr "" @@ -215,8 +215,8 @@ msgid "Allow" msgstr "" #: src/scm/webid-oidc/authorization-page-unsafe.scm:95 -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:131 -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:158 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:130 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:157 msgid "reason-phrase|Bad Request" msgstr "" @@ -241,7 +241,7 @@ msgid "The application you are trying to authorize behaved unexpectedly." msgstr "" #: src/scm/webid-oidc/authorization-page-unsafe.scm:126 -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:310 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:290 msgid "reason-phrase|Found" msgstr "" @@ -281,11 +281,11 @@ msgstr "" msgid "Cache entry for ~a varies.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/catalog.scm:167 +#: src/scm/webid-oidc/catalog.scm:166 msgid "invalid relative URI" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/catalog.scm:246 +#: src/scm/webid-oidc/catalog.scm:245 #, scheme-format msgid "Unsupported delegate catalog URI scheme: ~s\n" msgstr "" @@ -345,123 +345,123 @@ msgstr "" msgid "cannot serve the public manifest" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client-manifest.scm:242 +#: src/scm/webid-oidc/client-manifest.scm:240 #, scheme-format msgid "cannot fetch the client manifest ~s: ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client-manifest.scm:245 +#: src/scm/webid-oidc/client-manifest.scm:243 #, scheme-format msgid "cannot fetch the client manifest ~s" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client-manifest.scm:264 +#: src/scm/webid-oidc/client-manifest.scm:262 #, scheme-format msgid "the client manifest is dereferenced from ~s, but it pretends to be ~s" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:285 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:273 msgid "The refresh token has expired." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:292 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:280 #, scheme-format msgid "The token request failed with code ~s (~s)." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:301 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:289 msgid "The token response did not set the content type." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:309 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:297 msgid "The token endpoint did not respond in UTF-8." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:321 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:309 #, scheme-format msgid "The token response has content-type ~s, not application/json." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:331 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:319 msgid "The token response is not valid JSON." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:345 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:333 #, scheme-format msgid "The token response did not include an ID token: ~s" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:353 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:341 #, scheme-format msgid "The token response did not include an access token: ~s\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:364 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:352 #, scheme-format msgid "the ID token signature is invalid: ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:366 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:354 msgid "the ID token signature is invalid" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:383 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:370 #, scheme-format msgid "the ID token delivered by the identity provider for ~s has ~s as webid" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:393 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:380 #, scheme-format msgid "The ID token delivered by the identity provider ~s is for issuer ~s." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:408 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:395 msgid "The issuer is required." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:413 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:400 msgid "The optional subject and required issuer should be strings or URI." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:449 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:436 msgid "Cannot check the username and/or password." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:459 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:446 msgid "The subject should be a string or URI." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:473 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:460 msgid "The issuer should be a string or URI." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/application.scm:228 +#: src/scm/webid-oidc/client/application.scm:213 #, scheme-format msgid "Add an account on ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/application.scm:243 +#: src/scm/webid-oidc/client/application.scm:228 #, scheme-format msgid "" "You already have an account for ~a issued by ~a and it is currently selected." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/application.scm:262 +#: src/scm/webid-oidc/client/application.scm:247 #, scheme-format msgid "You already have an account for ~a issued by ~a." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/client.scm:107 +#: src/scm/webid-oidc/client/client.scm:106 msgid "" "Client ID and redirect URIs should be URIs, and key pair should be a key " "pair.." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/gui.scm:58 +#: src/scm/webid-oidc/client/gui.scm:57 msgid "Hello, world!\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/client/gui.scm:63 +#: src/scm/webid-oidc/client/gui.scm:62 msgid "Hello, world!" msgstr "" @@ -479,147 +479,147 @@ msgstr "" msgid "invalid DPoP proof token" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:189 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:195 msgid "#:typ should be exactly \"dpop+jwt\"" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:194 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:200 msgid "#:jwk should be a public key" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:199 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:205 msgid "#:htm should be a symbol" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:205 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:211 msgid "when present, #:ath should be a string" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:226 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:232 msgid "" "when making a DPoP proof, either its required fields (#:typ, #:jwk, #:htm " "and #:htu) or (#:jwt-header and #:jwt-payload) should be passed" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:259 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:265 #, scheme-format msgid "the DPoP proof is signed for access through ~s, but it is used with ~s" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:269 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:275 #, scheme-format msgid "" "the DPoP proof should go along with an access token hashed to ~s, not ~s" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:277 src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:284 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:283 src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:290 msgid "the DPoP proof is signed with the wrong key" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:282 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:288 #, scheme-format msgid "the DPoP proof is signed with the wrong key: ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:293 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:299 msgid "the cnf/check function returned #f" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:96 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:95 #, scheme-format msgid "~a (issued by ~a): no interaction required" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:99 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:98 #, scheme-format msgid "~a (issued by ~a): offline but accessible" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:102 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:101 #, scheme-format msgid "~a (issued by ~a): online" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:105 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:104 #, scheme-format msgid "~a (issued by ~a): inaccessible" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:118 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:117 #, scheme-format msgid "Your choice ~a does not exist.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:136 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:135 msgid "Your choice is not a valid URI.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:145 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:144 msgid "This is not a valid HTTP method.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:161 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:160 msgid "This is not a valid value for this header.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:199 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:198 msgid "Nothing to undo.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:211 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:210 msgid "Nothing to redo.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:271 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:270 msgid "Example app command|add-account" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:273 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:272 msgid "Example app command|choose-account" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:275 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:274 msgid "Example app command|set-uri" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:277 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:276 msgid "Example app command|set-method" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:279 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:278 msgid "Example app command|view-headers" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:281 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:280 msgid "Example app command|clear-headers" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:283 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:282 msgid "Example app command|add-header" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:285 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:284 msgid "Example app command|ok" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:287 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:286 msgid "Example app command|undo" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:289 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:288 msgid "Example app command|redo" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:299 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:298 #, scheme-format msgid "To log in on ~a, please visit: ~a\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:302 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:301 msgid "Then, paste the authorization code you get:\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:320 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:307 #, scheme-format msgid "" "Account: ~a\n" @@ -639,87 +639,87 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:339 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:326 msgid "Account:|unset" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:343 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:330 msgid "URI:|unset" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:347 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:334 msgid "Method:|unset" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:350 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:337 msgid "Headers:|none" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:354 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:341 msgid "list separator|, " msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:364 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:351 #, scheme-format msgid "You can undo your last command with \"~a\".\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:366 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:353 #, scheme-format msgid "You can re-apply your last undone command with \"~a\".\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:367 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:354 msgid "Readline prompt|Command: " msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:374 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:361 #, scheme-format msgid "An error happened: ~a.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:386 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:373 msgid "Please enter your identity provider: " msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:392 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:379 msgid "" "You don’t have other accounts available. Please add one with \"add-account" "\".\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:398 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:385 #, scheme-format msgid "- ~a: ~a\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:406 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:393 #, scheme-format msgid "[1-~a] " msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:414 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:401 msgid "Visit this URI: " msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:420 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:407 msgid "Use this HTTP method [GET]: " msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:436 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:423 msgid "Which header? " msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:439 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:426 #, scheme-format msgid "Which header value for ~a? " msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:462 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:449 msgid "Please define an account and the URI.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:469 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:456 msgid "I don’t know that command.\n" msgstr "" @@ -761,15 +761,15 @@ msgstr "" msgid "<p>The client is compatible with Solid.</p>" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:64 src/scm/webid-oidc/program.scm:226 +#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:64 src/scm/webid-oidc/program.scm:230 msgid "command-line|version" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:66 src/scm/webid-oidc/program.scm:230 +#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:66 src/scm/webid-oidc/program.scm:234 msgid "command-line|complete-corresponding-source" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:68 src/scm/webid-oidc/program.scm:232 +#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:68 src/scm/webid-oidc/program.scm:236 msgid "command-line|help" msgstr "" @@ -777,11 +777,11 @@ msgstr "" msgid "command-line|port" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:72 src/scm/webid-oidc/program.scm:264 +#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:72 src/scm/webid-oidc/program.scm:268 msgid "command-line|log-file" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:74 src/scm/webid-oidc/program.scm:266 +#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:74 src/scm/webid-oidc/program.scm:270 msgid "command-line|error-file" msgstr "" @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "" msgid "~a version ~a\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:128 src/scm/webid-oidc/program.scm:628 +#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:128 src/scm/webid-oidc/program.scm:632 msgid "" "You are legally required to link to the complete corresponding source code.\n" msgstr "" @@ -829,7 +829,7 @@ msgid "The port should be a number between 0 and 65535.\n" msgstr "" #: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:159 -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:331 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:311 msgid "reason-phrase|Unauthorized" msgstr "" @@ -842,7 +842,7 @@ msgid "<p>This page requires authentication with Solid.</p>" msgstr "" #: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:179 -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:339 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:319 msgid "reason-phrase|Method Not Allowed" msgstr "" @@ -854,11 +854,11 @@ msgstr "" msgid "<p>You can only use the <emph>GET</emph> method on this resource.</p>" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/identity-provider.scm:77 +#: src/scm/webid-oidc/identity-provider.scm:74 msgid "Warning: generating a new key pair." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/identity-provider.scm:133 +#: src/scm/webid-oidc/identity-provider.scm:129 msgid "reason-phrase|Not Found" msgstr "" @@ -998,265 +998,260 @@ msgstr "" msgid "an unexpected error happened while verifying a JWS" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:482 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:479 #, scheme-format msgid "I cannot query the identity provider configuration: ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:484 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:481 msgid "I cannot query the identity provider configuration" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:501 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:497 #, scheme-format msgid "I cannot query the JWKS URI of the identity provider: ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:503 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:499 msgid "I cannot query the JWKS URI of the identity provider" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:528 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:522 #, scheme-format msgid "the token is signed in the future, ~a, relative to current ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:537 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:531 #, scheme-format msgid "the token expired ~a, which is in the past (from ~a)" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:560 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:554 #, scheme-format msgid "cannot decode a JWS: ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:562 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:556 msgid "cannot decode a JWS" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:580 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:574 #, scheme-format msgid "cannot encode a JWS: ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:582 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:576 msgid "cannot encode a JWS" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:629 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:623 msgid "cannot parse a token" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:120 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:118 msgid "#:jwks-uri should be an URI" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:125 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:123 msgid "#:token-endpoint should be an URI" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:130 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:128 msgid "#:authorization-endpoint should be an URI" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:135 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:133 msgid "" "#:solid-oidc-supported should be exactly 'https://solidproject.org/TR/solid-" "oidc'" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:144 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:142 msgid "#:server should be an URI" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:161 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:159 #, scheme-format msgid "cannot fetch the OIDC configuration: ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:163 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:161 msgid "cannot fetch the OIDC configuration" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:167 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:165 #, scheme-format msgid "the server responded with ~s ~s" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:172 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:170 msgid "there is no content-type" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:177 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:175 #, scheme-format msgid "unexpected content-type: ~s" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:187 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:185 msgid "" "when making an OIDC configuration, either its required #:jwks-uri, #:" -"authorization-endpoint and #:token-endpoint fields or #:server (and " -"optionally #:http-request) or #:json-data should be passed" +"authorization-endpoint and #:token-endpoint fields or #:server or #:json-" +"data should be passed" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:71 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:70 #, scheme-format msgid "invalid OIDC ID token: ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:73 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:72 msgid "invalid OIDC id token" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:104 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:103 msgid "#:sub should be a string" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:109 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:108 msgid "#:aud should be a string" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:125 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:124 msgid "" "when making an ID token either its required fields (#:alg, #:webid, #:iss, #:" "sub, #:aud, #:iat and #:exp) or (#:jwt-header and #:jwt-payload) should be " "passed" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:57 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:64 #, scheme-format msgid "~a: Warning: XML_CATALOG_FILES is set to ~s.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:60 -#, scheme-format -msgid "~a: GET ~a ~s...\n" -msgstr "" - #: src/scm/webid-oidc/program.scm:67 #, scheme-format -msgid "~a: Warning: loading XML catalog from the web, ~s.\n" +msgid "~a: ~s ~a ~s...\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:75 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:73 #, scheme-format -msgid "~a: GET ~a ~s: ~s ~a bytes\n" +msgid "~a: ~s ~a ~s: ~s ~a bytes\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:122 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:126 msgid "really bad internal server error" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:129 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:133 #, scheme-format msgid "~a: ~a: Internal server error: ~a\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:135 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:139 msgid "Internal Server Error" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:138 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:142 msgid "Sorry, there was an error." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:159 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:163 #, scheme-format msgid "~a: ~s ~a ~s ~a\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:161 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:165 #, scheme-format msgid "~a: ~a (~a)" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:165 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:169 #, scheme-format msgid "~a: ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:175 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:179 #, scheme-format msgid "(there was an error: ~a)" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:228 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:232 msgid "command-line|describe-project" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:234 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:238 msgid "command-line|server|port" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:236 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:240 msgid "command-line|server|server-name" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:238 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:242 msgid "command-line|server|reverse-proxy|backend-uri" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:240 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:244 msgid "command-line|server|reverse-proxy|header" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:242 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:246 msgid "command-line|server|issuer|key-file" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:244 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:248 msgid "command-line|server|issuer|subject" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:246 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:250 msgid "command-line|server|issuer|encrypted-password" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:248 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:252 msgid "command-line|server|issuer|encrypted-password-from-file" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:250 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:254 msgid "command-line|server|issuer|jwks-uri" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:252 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:256 msgid "command-line|server|issuer|authorization-endpoint-uri" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:254 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:258 msgid "command-line|server|issuer|token-endpoint-uri" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:256 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:260 msgid "command-line|server|client-id" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:258 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:262 msgid "command-line|server|redirect-uri" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:260 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:264 msgid "command-line|server|client-name" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:262 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:266 msgid "command-line|server|client-uri" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:296 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:300 #, scheme-format msgid "Usage: ~a COMMAND [OPTIONS]...\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:300 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:304 msgid "" "\n" "Run the disfluid COMMAND." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:303 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:307 msgid "" "\n" "This program is covered by the GNU Affero GPL, version 3 or\n" @@ -1266,13 +1261,13 @@ msgid "" "to all responses." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:310 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:314 msgid "" "\n" "Available commands:" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:312 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:316 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1280,12 +1275,12 @@ msgid "" " run an authenticating reverse proxy." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:315 src/scm/webid-oidc/program.scm:510 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:710 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:319 src/scm/webid-oidc/program.scm:514 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:714 msgid "command-line|command|reverse-proxy" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:316 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:320 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1293,12 +1288,12 @@ msgid "" " run an identity provider." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:319 src/scm/webid-oidc/program.scm:535 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:732 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:323 src/scm/webid-oidc/program.scm:539 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:735 msgid "command-line|command|identity-provider" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:320 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:324 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1306,12 +1301,12 @@ msgid "" " serve the pages for a public application." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:323 src/scm/webid-oidc/program.scm:556 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:774 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:327 src/scm/webid-oidc/program.scm:560 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:776 msgid "command-line|command|client-service" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:324 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:328 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1320,24 +1315,24 @@ msgid "" " facility." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:328 src/scm/webid-oidc/program.scm:582 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:803 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:332 src/scm/webid-oidc/program.scm:586 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:805 msgid "command-line|command|server" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:330 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:334 msgid "" "\n" "If no command is specified, run the browser." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:333 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:337 msgid "" "\n" "General options:" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:335 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:339 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1346,7 +1341,7 @@ msgid "" " code. For instance, this would be an URI pointing to a tarball." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:340 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:344 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1354,7 +1349,7 @@ msgid "" " display a short help message and exit." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:344 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:348 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1362,7 +1357,7 @@ msgid "" " display the version information (~a, released ~a) and exit." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:350 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:354 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1370,7 +1365,7 @@ msgid "" " describe the project in the DOAP vocabulary and exit." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:354 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:358 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1378,7 +1373,7 @@ msgid "" " redirect the program standard output to FILE.log." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:358 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:362 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1386,13 +1381,13 @@ msgid "" " redirect the program errors to FILE.err." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:363 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:367 msgid "" "\n" "General server-side options:" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:365 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:369 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1400,7 +1395,7 @@ msgid "" " set the server port to bind, 8080 by default." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:369 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:373 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1408,13 +1403,13 @@ msgid "" " set the public server URI (scheme, userinfo, host, and port)." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:374 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:378 msgid "" "\n" "Options for the resource server:" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:376 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:380 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1424,7 +1419,7 @@ msgid "" " authentication." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:382 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:386 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1433,13 +1428,13 @@ msgid "" " reverse-proxy command." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:388 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:392 msgid "" "\n" "Options for the identity provider:" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:390 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:394 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1448,7 +1443,7 @@ msgid "" " key is generated. The server does not offer an HTTPS service." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:395 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:399 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1456,7 +1451,7 @@ msgid "" " set the identity of the subject." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:399 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:403 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1464,7 +1459,7 @@ msgid "" " set the encrypted password to recognize the user." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:403 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:407 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1472,7 +1467,7 @@ msgid "" " load the user’s encrypted password from ENCRYPTED_PASSWORD_FILE." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:407 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:411 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1480,7 +1475,7 @@ msgid "" " set the URI to query the key of the server." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:411 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:415 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1488,7 +1483,7 @@ msgid "" " set the authorization endpoint of the issuer." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:415 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:419 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1496,13 +1491,13 @@ msgid "" " set the token endpoint of the issuer." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:420 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:424 msgid "" "\n" "Options for the client service:" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:422 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:426 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1511,7 +1506,7 @@ msgid "" " dereferenced to a semantic resource." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:427 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:431 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1520,7 +1515,7 @@ msgid "" " page is presented with the code to paste in the application." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:432 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:436 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1528,7 +1523,7 @@ msgid "" " set the user-visible application name (may be misleading...)." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:436 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:440 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1537,13 +1532,13 @@ msgid "" " application (again, may be misleading)." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:442 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:446 msgid "" "\n" "Environment variables:" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:444 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:448 msgid "" "\n" " XML_CATALOG_FILES: the server will fetch resources on the web. By\n" @@ -1554,23 +1549,23 @@ msgid "" " content-type." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:452 src/scm/webid-oidc/program.scm:459 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:468 src/scm/webid-oidc/program.scm:476 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:484 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:456 src/scm/webid-oidc/program.scm:463 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:472 src/scm/webid-oidc/program.scm:480 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:488 #, scheme-format msgid "" "the-environment-variable|\n" " It is currently set to ~s." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:455 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:459 msgid "" "\n" " LANG: set the locale of the user interface (for the server commands,\n" " the user is the system administrator)." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:462 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:466 msgid "" "\n" " XDG_DATA_HOME: where the program stores persistent data. The\n" @@ -1579,7 +1574,7 @@ msgid "" " recommended to set it to /var/lib." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:471 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:475 msgid "" "\n" " XDG_CACHE_HOME: where the program stores and updates the seed file,\n" @@ -1587,7 +1582,7 @@ msgid "" " time. The seed file will be initialized from /dev/random." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:479 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:483 msgid "" "\n" " HOME: if XDG_DATA_HOME or XDG_CACHE_HOME is not set, they are\n" @@ -1595,13 +1590,13 @@ msgid "" " not used otherwise." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:488 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:492 msgid "" "\n" "Running a reverse proxy" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:490 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:494 msgid "" "\n" "Suppose that you operate data.provider.com. You want to run an\n" @@ -1614,7 +1609,7 @@ msgid "" "from this reverse proxy." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:500 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:504 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1628,20 +1623,20 @@ msgid "" " --~a '/var/log/proxy.err'" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:515 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:519 msgid "" "\n" "Running an identity provider" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:517 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:521 msgid "" "\n" "The identity provider running at webid-oidc-demo.planete-kraus.eu is\n" "invoked with the following options:" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:521 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:525 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1660,20 +1655,20 @@ msgid "" " --~a $PORT" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:541 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:545 msgid "" "\n" "Running the public pages for an application" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:543 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:547 msgid "" "\n" "The example client application pages for\n" "webid-oidc-demo.planete-kraus.eu are served this way:" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:547 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:551 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1689,13 +1684,13 @@ msgid "" " --~a $PORT" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:561 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:565 msgid "" "\n" "Running a full server" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:564 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:568 msgid "" "\n" "To run the server with identity provider and\n" @@ -1703,7 +1698,7 @@ msgid "" "options for the parts." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:568 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:572 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1722,14 +1717,14 @@ msgid "" " --~a '...port...'" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:593 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:597 #, scheme-format msgid "" "\n" "If you find a bug, then please send a report to ~a." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:598 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:602 #, scheme-format msgid "" "~a version ~a\n" @@ -1737,101 +1732,101 @@ msgid "" "Rreleased ~a\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:635 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:639 #, scheme-format msgid "The --~a argument must be a number, not ~s.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:641 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:645 #, scheme-format msgid "The --~a argument must be an integer, not ~s.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:647 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:651 #, scheme-format msgid "The --~a argument must be positive, ~s is invalid.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:652 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:656 #, scheme-format msgid "The --~a argument must be less than 65536, ~s is invalid.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:680 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:684 msgid "" "You specified two different passwords: one directly, and one from a file. " "Please set only one password.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:713 src/scm/webid-oidc/program.scm:735 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:805 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:717 src/scm/webid-oidc/program.scm:738 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:807 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the server name.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:717 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:721 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the backend URI.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:739 src/scm/webid-oidc/program.scm:809 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:742 src/scm/webid-oidc/program.scm:811 #, scheme-format msgid "" "You must pass --~a to set the file where to store the identity provider " "key.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:743 src/scm/webid-oidc/program.scm:813 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:746 src/scm/webid-oidc/program.scm:815 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the subject of the identity provider.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:747 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:750 #, scheme-format msgid "You must pass --~a or --~a to set the subject’s encrypted password.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:751 src/scm/webid-oidc/program.scm:821 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:754 src/scm/webid-oidc/program.scm:823 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the JWKS URI.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:755 src/scm/webid-oidc/program.scm:825 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:758 src/scm/webid-oidc/program.scm:827 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the authorization endpoint URI.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:759 src/scm/webid-oidc/program.scm:829 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:762 src/scm/webid-oidc/program.scm:831 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the token endpoint URI.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:777 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:779 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the application web ID.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:781 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:783 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the redirection URI.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:785 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:787 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the informative client name.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:789 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:791 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the informative client URI.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:817 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:819 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the subject’s encrypted password.\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:872 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:871 #, scheme-format msgid "Unknown command ~s\n" msgstr "" @@ -1845,71 +1840,71 @@ msgstr "" msgid "the refresh token is bound to key ~s, which is not that one" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:61 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:58 msgid "" "You need to pass #:server-uri URI where URI is the public URI of the server, " "as a (web uri)." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:88 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:85 #, scheme-format msgid "~a: authentication failure: ~a\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:92 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:89 #, scheme-format msgid "~a: authentication failure\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:171 -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:362 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:157 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:342 msgid "reason-phrase|Precondition Failed" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:186 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:172 msgid "reason-phrase|Not Modified" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:202 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:187 msgid "The owner is not defined." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:274 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:256 msgid "reason-phrase|Created" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:299 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:279 #, scheme-format msgid "~a: ignoring a group that cannot be fetched: ~a\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:303 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:283 #, scheme-format msgid "~a: ignoring a group that cannot be fetched\n" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:327 -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:105 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:307 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:104 msgid "reason-phrase|Forbidden" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:348 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:328 msgid "reason-phrase|Conflict" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:355 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:335 msgid "reason-phrase|Unsupported Media Type" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:369 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:349 msgid "reason-phrase|Not Acceptable" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/reverse-proxy.scm:60 +#: src/scm/webid-oidc/reverse-proxy.scm:57 msgid "#:endpoint argument is not present or not an URI." msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/serve.scm:76 +#: src/scm/webid-oidc/serve.scm:77 msgid "content negociation failed while serving a request" msgstr "" @@ -1918,16 +1913,16 @@ msgstr "" msgid "only text/turtle is allowed for the target of a POST request, not ~s" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/server/create.scm:105 +#: src/scm/webid-oidc/server/create.scm:106 msgid "the created resource cannot have containment triples" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/server/create.scm:147 +#: src/scm/webid-oidc/server/create.scm:146 #, scheme-format msgid "cannot POST to an auxiliary resource path, ~s" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/server/read.scm:105 +#: src/scm/webid-oidc/server/read.scm:103 #, scheme-format msgid "the auxiliary resource of type ~s at ~s is absent" msgstr "" @@ -1980,46 +1975,46 @@ msgstr "" msgid "an error happened while updating file ~s" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:93 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:92 #, scheme-format msgid "while handling web failure for the token endpoint: ~a" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:95 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:94 msgid "an error happened during the token endpoint failure handling" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:225 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:224 msgid "missing grant type" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:229 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:228 msgid "<p>You did not specify a grant_type for this request.</p>" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:243 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:242 msgid "missing authorization code" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:247 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:246 msgid "" "<p>You want to grant an authorization code, but you did not set one.</p>" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:268 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:267 msgid "missing refresh token" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:272 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:271 msgid "<p>You want to grant a refresh token, but you did not set one.</p>" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:285 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:284 #, scheme-format msgid "unsupported grant type: ~s" msgstr "" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:290 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:289 #, scheme-format msgid "" "<p>You want to use <pre>~s</pre> as a grant type, but this is not supported." @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: webid-oidc 0.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: vivien@planete-kraus.eu\n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-21 22:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-21 22:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-09-22 14:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-22 14:10+0200\n" "Last-Translator: Vivien Kraus <vivien@planete-kraus.eu>\n" "Language-Team: French <vivien@planete-kraus.eu>\n" "Language: fr\n" @@ -126,34 +126,34 @@ msgstr "" "Le module aléatoire n'a pas été initialisé. Veuillez appeler " "webid_oidc_random_init d'abort.\n" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:72 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:71 #, scheme-format msgid "invalid access token: ~a" msgstr "jeton d’accès invalide : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:74 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:73 msgid "invalid access token" msgstr "jeton d’accès invalide" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:116 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:115 #: src/scm/webid-oidc/authorization-code.scm:93 -#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:99 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:98 msgid "#:webid should be an URI" msgstr "#:webid doit être une URI" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:121 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:120 msgid "#:client-id should be an URI" msgstr "#:client-id doit être une URI" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:126 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:125 msgid "#:cnf/jkt should be a string" msgstr "#:cnf/jkt doit être une chaîne de caractères" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:131 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:130 msgid "#:aud should be exactly \"solid\"" msgstr "#:aud doit être exactement « solid »" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:149 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:148 msgid "" "when making an access token either its required fields (#:alg, #:webid, #:" "iss, #:aud, #:client-id, #:cnf/jkt, #:iat and #:exp) or (#:jwt-header and #:" @@ -187,10 +187,10 @@ msgstr "" #: src/scm/webid-oidc/authorization-page-unsafe.scm:52 #: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:40 src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:167 #: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:187 -#: src/scm/webid-oidc/identity-provider.scm:140 -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:113 -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:139 -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:166 +#: src/scm/webid-oidc/identity-provider.scm:136 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:112 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:138 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:165 msgid "xml-lang|en" msgstr "fr" @@ -224,8 +224,8 @@ msgid "Allow" msgstr "Autoriser" #: src/scm/webid-oidc/authorization-page-unsafe.scm:95 -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:131 -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:158 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:130 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:157 msgid "reason-phrase|Bad Request" msgstr "Requête Invalide" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" "L’application que vous essayez d’autoriser se comporte de façon inattendue." #: src/scm/webid-oidc/authorization-page-unsafe.scm:126 -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:310 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:290 msgid "reason-phrase|Found" msgstr "Trouvé" @@ -293,11 +293,11 @@ msgstr "Échec de cache pour ~a : ~s~%" msgid "Cache entry for ~a varies.\n" msgstr "L’entrée de cache pour ~a varie.\n" -#: src/scm/webid-oidc/catalog.scm:167 +#: src/scm/webid-oidc/catalog.scm:166 msgid "invalid relative URI" msgstr "URI relative invalide" -#: src/scm/webid-oidc/catalog.scm:246 +#: src/scm/webid-oidc/catalog.scm:245 #, scheme-format msgid "Unsupported delegate catalog URI scheme: ~s\n" msgstr "Schéma d’URI pour un catalogue délégé non supporté : ~s\n" @@ -363,107 +363,107 @@ msgstr "" msgid "cannot serve the public manifest" msgstr "impossible de servir le manifeste public" -#: src/scm/webid-oidc/client-manifest.scm:242 +#: src/scm/webid-oidc/client-manifest.scm:240 #, scheme-format msgid "cannot fetch the client manifest ~s: ~a" msgstr "impossible de télécharger le manifeste client ~s : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/client-manifest.scm:245 +#: src/scm/webid-oidc/client-manifest.scm:243 #, scheme-format msgid "cannot fetch the client manifest ~s" msgstr "impossible de télécharger le manifeste client ~s" -#: src/scm/webid-oidc/client-manifest.scm:264 +#: src/scm/webid-oidc/client-manifest.scm:262 #, scheme-format msgid "the client manifest is dereferenced from ~s, but it pretends to be ~s" msgstr "le manifeste client est déréférencé depuis ~s, mais il prétend être ~s" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:285 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:273 msgid "The refresh token has expired." msgstr "le jeton de rafraîchissement a expiré." -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:292 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:280 #, scheme-format msgid "The token request failed with code ~s (~s)." msgstr "La requête de jeton a échoué avec un code ~s (~s)." -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:301 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:289 msgid "The token response did not set the content type." msgstr "Le jeton de réponse n’a pas défini de type de contenu." -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:309 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:297 msgid "The token endpoint did not respond in UTF-8." msgstr "Le terminal de jetonn n’a pas répondu en UTF-8." -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:321 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:309 #, scheme-format msgid "The token response has content-type ~s, not application/json." msgstr "La réponse de jeton a un type de contenu ~s, pas application/json." -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:331 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:319 msgid "The token response is not valid JSON." msgstr "La réponse de jeton n’est pas un JSON valide." -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:345 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:333 #, scheme-format msgid "The token response did not include an ID token: ~s" msgstr "La réponse de jeton n’a pas inclus de jeton d’ID : ~s" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:353 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:341 #, scheme-format msgid "The token response did not include an access token: ~s\n" msgstr "La réponse de jeton n’a pas inclus de jeton d’accès : ~s\n" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:364 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:352 #, scheme-format msgid "the ID token signature is invalid: ~a" msgstr "la signature du jeton d’ID est invalide : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:366 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:354 msgid "the ID token signature is invalid" msgstr "la signature du jeton d’ID est invalide" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:383 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:370 #, scheme-format msgid "the ID token delivered by the identity provider for ~s has ~s as webid" msgstr "" "le jeton d’ID délivré par le fournisseur d’identité pour ~s a ~s pour webid" -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:393 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:380 #, scheme-format msgid "The ID token delivered by the identity provider ~s is for issuer ~s." msgstr "" "Le jeton d’ID délivré par le fournisseur d’identité ~s est pour l’émetteur " "~s." -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:408 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:395 msgid "The issuer is required." msgstr "L’émetteur est requis." -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:413 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:400 msgid "The optional subject and required issuer should be strings or URI." msgstr "" "Le sujet optionnel et émetteur doivent être des chaînes de caractère ou des " "URIs." -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:449 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:436 msgid "Cannot check the username and/or password." msgstr "Impossible de vérifier le nom d’utilisateur et/ou le mot de passe." -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:459 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:446 msgid "The subject should be a string or URI." msgstr "Le sujet doit être une chaîne de caractères ou une URI." -#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:473 +#: src/scm/webid-oidc/client/accounts.scm:460 msgid "The issuer should be a string or URI." msgstr "L’émetteur doit être une chaîne de caractères ou une URI." -#: src/scm/webid-oidc/client/application.scm:228 +#: src/scm/webid-oidc/client/application.scm:213 #, scheme-format msgid "Add an account on ~a" msgstr "Ajouter un compte sur ~a" -#: src/scm/webid-oidc/client/application.scm:243 +#: src/scm/webid-oidc/client/application.scm:228 #, scheme-format msgid "" "You already have an account for ~a issued by ~a and it is currently selected." @@ -471,12 +471,12 @@ msgstr "" "Vous avez déjà un compte pour ~a émis par ~a et il est actuellement " "sélectionné." -#: src/scm/webid-oidc/client/application.scm:262 +#: src/scm/webid-oidc/client/application.scm:247 #, scheme-format msgid "You already have an account for ~a issued by ~a." msgstr "Vous avez déjà un compte pour ~a émis par ~a." -#: src/scm/webid-oidc/client/client.scm:107 +#: src/scm/webid-oidc/client/client.scm:106 msgid "" "Client ID and redirect URIs should be URIs, and key pair should be a key " "pair.." @@ -484,11 +484,11 @@ msgstr "" "L’ID de client et l’URI de redirection doivent être des URIs, et la paire de " "clés doit être une paire de clés." -#: src/scm/webid-oidc/client/gui.scm:58 +#: src/scm/webid-oidc/client/gui.scm:57 msgid "Hello, world!\n" msgstr "Bonjour, le monde !\n" -#: src/scm/webid-oidc/client/gui.scm:63 +#: src/scm/webid-oidc/client/gui.scm:62 msgid "Hello, world!" msgstr "Bonjour, le monde !" @@ -506,23 +506,23 @@ msgstr "preuve DPoP invalide : ~a" msgid "invalid DPoP proof token" msgstr "jeton de preuve DPoP invalide" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:189 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:195 msgid "#:typ should be exactly \"dpop+jwt\"" msgstr "#:typ doit être exactement « dpop+jwt »" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:194 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:200 msgid "#:jwk should be a public key" msgstr "#:jwk doit être une clé publique" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:199 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:205 msgid "#:htm should be a symbol" msgstr "#:htm doit être un symbole" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:205 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:211 msgid "when present, #:ath should be a string" msgstr "si présent, #:ath doit être une chaîne de caractères" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:226 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:232 msgid "" "when making a DPoP proof, either its required fields (#:typ, #:jwk, #:htm " "and #:htu) or (#:jwt-header and #:jwt-payload) should be passed" @@ -530,14 +530,14 @@ msgstr "" "lors de la création d’une preuve DPoP, il faut passer soit les champs requis " "(#:typ, #:jwk, #:htm et #:htu) soit (#:jwt-header et #:jwt-payload)" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:259 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:265 #, scheme-format msgid "the DPoP proof is signed for access through ~s, but it is used with ~s" msgstr "" "la preuve DPoP est signée pour un accès avec ~s, mais elle est utilisée avec " "~s" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:269 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:275 #, scheme-format msgid "" "the DPoP proof should go along with an access token hashed to ~s, not ~s" @@ -545,114 +545,114 @@ msgstr "" "la preuve DPoP devrait être accompagnée d’un jeton d’accès de condensat ~s, " "pas ~s" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:277 src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:284 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:283 src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:290 msgid "the DPoP proof is signed with the wrong key" msgstr "la preuve DPoP est signée avec la mauvaise clé" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:282 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:288 #, scheme-format msgid "the DPoP proof is signed with the wrong key: ~a" msgstr "la preuve DPoP est signée avec la mauvaise clé : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:293 +#: src/scm/webid-oidc/dpop-proof.scm:299 msgid "the cnf/check function returned #f" msgstr "la fonction cnf/check a retourné #f" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:96 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:95 #, scheme-format msgid "~a (issued by ~a): no interaction required" msgstr "~a (émis par ~a) : aucune interaction nécessaire" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:99 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:98 #, scheme-format msgid "~a (issued by ~a): offline but accessible" msgstr "~a (émis par ~a) : hors ligne mais accessible" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:102 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:101 #, scheme-format msgid "~a (issued by ~a): online" msgstr "~a (émis par ~a) : en ligne" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:105 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:104 #, scheme-format msgid "~a (issued by ~a): inaccessible" msgstr "~a (émis par ~a) : inaccessible" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:118 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:117 #, scheme-format msgid "Your choice ~a does not exist.\n" msgstr "Votre choix, ~a, n’existe pas.\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:136 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:135 msgid "Your choice is not a valid URI.\n" msgstr "Votre choix doit être une URI valide.\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:145 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:144 msgid "This is not a valid HTTP method.\n" msgstr "ce n’est pas une méthode HTTP valide.\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:161 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:160 msgid "This is not a valid value for this header.\n" msgstr "Ce n’est pas une valeur valide pour cet en-tête.\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:199 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:198 msgid "Nothing to undo.\n" msgstr "Rien à annuler.\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:211 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:210 msgid "Nothing to redo.\n" msgstr "Rien à refaire.\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:271 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:270 msgid "Example app command|add-account" msgstr "ajouter-compte" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:273 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:272 msgid "Example app command|choose-account" msgstr "choisir-compte" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:275 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:274 msgid "Example app command|set-uri" msgstr "définir-uri" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:277 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:276 msgid "Example app command|set-method" msgstr "définir-méthode" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:279 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:278 msgid "Example app command|view-headers" msgstr "voir-en-têtes" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:281 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:280 msgid "Example app command|clear-headers" msgstr "effacer-en-têtes" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:283 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:282 msgid "Example app command|add-header" msgstr "ajouter-en-tête" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:285 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:284 msgid "Example app command|ok" msgstr "ok" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:287 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:286 msgid "Example app command|undo" msgstr "annuler" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:289 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:288 msgid "Example app command|redo" msgstr "refaire" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:299 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:298 #, scheme-format msgid "To log in on ~a, please visit: ~a\n" msgstr "Pour vous connecte avec ~a, veuillez visiter : ~a\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:302 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:301 msgid "Then, paste the authorization code you get:\n" msgstr "Ensuite, veuillez coller votre code d’autorisation :\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:320 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:307 #, scheme-format msgid "" "Account: ~a\n" @@ -687,50 +687,50 @@ msgstr "" " - ~a : effectuer la requête.\n" "\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:339 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:326 msgid "Account:|unset" msgstr "non défini" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:343 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:330 msgid "URI:|unset" msgstr "non défini" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:347 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:334 msgid "Method:|unset" msgstr "non définie" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:350 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:337 msgid "Headers:|none" msgstr "aucun" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:354 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:341 msgid "list separator|, " msgstr ", " -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:364 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:351 #, scheme-format msgid "You can undo your last command with \"~a\".\n" msgstr "Vous pouvez annuler votre dernière commande avec « ~a ».\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:366 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:353 #, scheme-format msgid "You can re-apply your last undone command with \"~a\".\n" msgstr "Vous pouvez refaire votre dernière commande annulée avec « ~a ».\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:367 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:354 msgid "Readline prompt|Command: " msgstr "Commande : " -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:374 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:361 #, scheme-format msgid "An error happened: ~a.\n" msgstr "Une erreur est survenue : ~a.\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:386 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:373 msgid "Please enter your identity provider: " msgstr "Veuillez entrer votre fournisseur d’identité : " -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:392 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:379 msgid "" "You don’t have other accounts available. Please add one with \"add-account" "\".\n" @@ -738,38 +738,38 @@ msgstr "" "Vous n’avez pas d’autre compte disponible. Veuillez en ajouter un avec " "« ajouter-compte ».\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:398 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:385 #, scheme-format msgid "- ~a: ~a\n" msgstr "- ~a : ~a\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:406 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:393 #, scheme-format msgid "[1-~a] " msgstr "[1-~a] " -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:414 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:401 msgid "Visit this URI: " msgstr "Naviguer cette URI : " -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:420 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:407 msgid "Use this HTTP method [GET]: " msgstr "Utiliser cette méthode HTTP [GET] : " -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:436 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:423 msgid "Which header? " msgstr "Quel en-tête ? " -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:439 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:426 #, scheme-format msgid "Which header value for ~a? " msgstr "Quelle valeur pour l’en-tête ~a ? " -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:462 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:449 msgid "Please define an account and the URI.\n" msgstr "Veuillez définir un compte et une URI.\n" -#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:469 +#: src/scm/webid-oidc/example-app.scm:456 msgid "I don’t know that command.\n" msgstr "Je ne connais pas cette commande.\n" @@ -811,15 +811,15 @@ msgstr "<h1>Bonjour, ~a !</h1>" msgid "<p>The client is compatible with Solid.</p>" msgstr "<p>Le client est compatible avec Solid.</p>" -#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:64 src/scm/webid-oidc/program.scm:226 +#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:64 src/scm/webid-oidc/program.scm:230 msgid "command-line|version" msgstr "version" -#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:66 src/scm/webid-oidc/program.scm:230 +#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:66 src/scm/webid-oidc/program.scm:234 msgid "command-line|complete-corresponding-source" msgstr "code-source-correspondant-complet" -#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:68 src/scm/webid-oidc/program.scm:232 +#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:68 src/scm/webid-oidc/program.scm:236 msgid "command-line|help" msgstr "aide" @@ -827,11 +827,11 @@ msgstr "aide" msgid "command-line|port" msgstr "port" -#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:72 src/scm/webid-oidc/program.scm:264 +#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:72 src/scm/webid-oidc/program.scm:268 msgid "command-line|log-file" msgstr "fichier-journal" -#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:74 src/scm/webid-oidc/program.scm:266 +#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:74 src/scm/webid-oidc/program.scm:270 msgid "command-line|error-file" msgstr "fichier-erreur" @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "" msgid "~a version ~a\n" msgstr "~a version ~a\n" -#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:128 src/scm/webid-oidc/program.scm:628 +#: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:128 src/scm/webid-oidc/program.scm:632 msgid "" "You are legally required to link to the complete corresponding source code.\n" msgstr "" @@ -906,7 +906,7 @@ msgid "The port should be a number between 0 and 65535.\n" msgstr "Le port doit être un nombre entre 0 et 65535.\n" #: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:159 -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:331 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:311 msgid "reason-phrase|Unauthorized" msgstr "Non Autorisé" @@ -919,7 +919,7 @@ msgid "<p>This page requires authentication with Solid.</p>" msgstr "<p>Cette page requiert une authentification avec Solid.</p>" #: src/scm/webid-oidc/hello-world.scm:179 -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:339 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:319 msgid "reason-phrase|Method Not Allowed" msgstr "Méthode Non Autorisée" @@ -933,11 +933,11 @@ msgstr "" "<p>Vous pouvez uniquement utiliser la méthode <emph>GET</emph> pour cette " "ressource.</p>" -#: src/scm/webid-oidc/identity-provider.scm:77 +#: src/scm/webid-oidc/identity-provider.scm:74 msgid "Warning: generating a new key pair." msgstr "Attention : génération d'une nouvelle paire de clé." -#: src/scm/webid-oidc/identity-provider.scm:133 +#: src/scm/webid-oidc/identity-provider.scm:129 msgid "reason-phrase|Not Found" msgstr "Non Trouvé" @@ -1094,71 +1094,71 @@ msgstr "en vérifiant la signature du JWS : ~a" msgid "an unexpected error happened while verifying a JWS" msgstr "une erreur inattendue est survenue pendant la vérification d’un JWS" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:482 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:479 #, scheme-format msgid "I cannot query the identity provider configuration: ~a" msgstr "" "je ne peux pas requêter la configuration du fournisseur d’identité : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:484 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:481 msgid "I cannot query the identity provider configuration" msgstr "je ne peux pas requêter la configuration du fournisseur d’identité" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:501 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:497 #, scheme-format msgid "I cannot query the JWKS URI of the identity provider: ~a" msgstr "je ne peux pas requêter l’URI de JWKS du fournisseur d’identité : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:503 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:499 msgid "I cannot query the JWKS URI of the identity provider" msgstr "impossible de requêter l’URI de JWKS du fournisseur d’identité" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:528 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:522 #, scheme-format msgid "the token is signed in the future, ~a, relative to current ~a" msgstr "" "le jeton est signé dans le futur, ~a, par rapport à la date courante, ~a" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:537 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:531 #, scheme-format msgid "the token expired ~a, which is in the past (from ~a)" msgstr "le jeton a expiré le ~a, qui est dans le passé (depuis ~a)" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:560 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:554 #, scheme-format msgid "cannot decode a JWS: ~a" msgstr "impossible de décoder un JWS : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:562 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:556 msgid "cannot decode a JWS" msgstr "impossible de décoder un JWS" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:580 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:574 #, scheme-format msgid "cannot encode a JWS: ~a" msgstr "impossible d’encoder un JWS : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:582 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:576 msgid "cannot encode a JWS" msgstr "impossible d’encoder un JWS" -#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:629 +#: src/scm/webid-oidc/jws.scm:623 msgid "cannot parse a token" msgstr "impossible d’analyser le jeton" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:120 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:118 msgid "#:jwks-uri should be an URI" msgstr "#:jwks-uri doit être une URI" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:125 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:123 msgid "#:token-endpoint should be an URI" msgstr "#:token-endpoint doit être une URI" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:130 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:128 msgid "#:authorization-endpoint should be an URI" msgstr "#:authorization-endpoint doit être une URI" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:135 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:133 msgid "" "#:solid-oidc-supported should be exactly 'https://solidproject.org/TR/solid-" "oidc'" @@ -1166,61 +1166,61 @@ msgstr "" "#:solid-oidc-supported doit être exactement « https://solidproject.org/TR/" "solid-oidc »" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:144 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:142 msgid "#:server should be an URI" msgstr "#:server doit être une URI" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:161 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:159 #, scheme-format msgid "cannot fetch the OIDC configuration: ~a" msgstr "impossible de télécharger la configuration OIDC : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:163 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:161 msgid "cannot fetch the OIDC configuration" msgstr "impossible de télécharger la configuration OIDC" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:167 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:165 #, scheme-format msgid "the server responded with ~s ~s" msgstr "le serveur a répondu ~s ~s" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:172 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:170 msgid "there is no content-type" msgstr "il n’y a pas de type de contenu" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:177 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:175 #, scheme-format msgid "unexpected content-type: ~s" msgstr "type de contenu inattendu : ~s" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:187 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-configuration.scm:185 msgid "" "when making an OIDC configuration, either its required #:jwks-uri, #:" -"authorization-endpoint and #:token-endpoint fields or #:server (and " -"optionally #:http-request) or #:json-data should be passed" +"authorization-endpoint and #:token-endpoint fields or #:server or #:json-" +"data should be passed" msgstr "" "pour construire une configuration OIDC, il faut soit définir les paramètres " "requis #:jwks-uri, #:authorization-endpoint et #:token-endpoint, soit #:" -"server (et potentiellement #:http-request), soit #:json-data" +"server, soit #:json-data" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:71 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:70 #, scheme-format msgid "invalid OIDC ID token: ~a" msgstr "jeton d’identité OIDC invalide : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:73 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:72 msgid "invalid OIDC id token" msgstr "jeton d’identité OIDC invalide" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:104 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:103 msgid "#:sub should be a string" msgstr "#:sub doit être une chaîne de caractères" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:109 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:108 msgid "#:aud should be a string" msgstr "#:aud doit être une chaîne de caractères" -#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:125 +#: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:124 msgid "" "when making an ID token either its required fields (#:alg, #:webid, #:iss, #:" "sub, #:aud, #:iat and #:exp) or (#:jwt-header and #:jwt-payload) should be " @@ -1230,133 +1230,128 @@ msgstr "" "requis (#:alg, #:webid, #:iss, #:sub, #:aud, #:iat et #:exp) soit (#:jwt-" "header et #:jwt-payload)" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:57 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:64 #, scheme-format msgid "~a: Warning: XML_CATALOG_FILES is set to ~s.\n" msgstr "~a : Attention : XML_CATALOG_FILES vaut ~s.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:60 -#, scheme-format -msgid "~a: GET ~a ~s...\n" -msgstr "~a : GET ~a ~s…\n" - #: src/scm/webid-oidc/program.scm:67 #, scheme-format -msgid "~a: Warning: loading XML catalog from the web, ~s.\n" -msgstr "~a : Attention : chargement d’un catalogue XML depuis le web, ~s.\n" +msgid "~a: ~s ~a ~s...\n" +msgstr "~a : ~s ~a ~s…\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:75 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:73 #, scheme-format -msgid "~a: GET ~a ~s: ~s ~a bytes\n" -msgstr "~a : GET ~a ~s : ~s ~a octets\n" +msgid "~a: ~s ~a ~s: ~s ~a bytes\n" +msgstr "~a : ~s ~a ~s : ~s ~a octets\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:122 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:126 msgid "really bad internal server error" msgstr "erreur interne du serveur vraiment grave" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:129 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:133 #, scheme-format msgid "~a: ~a: Internal server error: ~a\n" msgstr "~a : ~a : Erreur interne du serveur : ~a\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:135 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:139 msgid "Internal Server Error" msgstr "Erreur Interne du Serveur" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:138 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:142 msgid "Sorry, there was an error." msgstr "Toutes nos excuses, il y a eu une erreurr." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:159 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:163 #, scheme-format msgid "~a: ~s ~a ~s ~a\n" msgstr "~a : ~s ~a ~s ~a\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:161 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:165 #, scheme-format msgid "~a: ~a (~a)" msgstr "~a : ~a (~a)" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:165 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:169 #, scheme-format msgid "~a: ~a" msgstr "~a : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:175 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:179 #, scheme-format msgid "(there was an error: ~a)" msgstr "(il y a eu une erreur : ~a)" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:228 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:232 msgid "command-line|describe-project" msgstr "décrire-projet" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:234 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:238 msgid "command-line|server|port" msgstr "port" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:236 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:240 msgid "command-line|server|server-name" msgstr "nom-du-serveur" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:238 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:242 msgid "command-line|server|reverse-proxy|backend-uri" msgstr "uri-arrière-plan" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:240 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:244 msgid "command-line|server|reverse-proxy|header" msgstr "en-tête" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:242 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:246 msgid "command-line|server|issuer|key-file" msgstr "fichier-clé" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:244 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:248 msgid "command-line|server|issuer|subject" msgstr "sujet" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:246 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:250 msgid "command-line|server|issuer|encrypted-password" msgstr "mot-de-passe-chiffré" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:248 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:252 msgid "command-line|server|issuer|encrypted-password-from-file" msgstr "fichier-de-mot-de-passe-chiffré" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:250 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:254 msgid "command-line|server|issuer|jwks-uri" msgstr "uri-jwks" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:252 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:256 msgid "command-line|server|issuer|authorization-endpoint-uri" msgstr "uri-terminal-autorisation" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:254 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:258 msgid "command-line|server|issuer|token-endpoint-uri" msgstr "uri-terminal-jeton" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:256 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:260 msgid "command-line|server|client-id" msgstr "id-client" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:258 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:262 msgid "command-line|server|redirect-uri" msgstr "uri-redirection" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:260 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:264 msgid "command-line|server|client-name" msgstr "nom-client" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:262 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:266 msgid "command-line|server|client-uri" msgstr "uri-client" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:296 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:300 #, scheme-format msgid "Usage: ~a COMMAND [OPTIONS]...\n" msgstr "Utilisation : ~a COMMANDE [OPTIONS]...\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:300 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:304 msgid "" "\n" "Run the disfluid COMMAND." @@ -1364,7 +1359,7 @@ msgstr "" "\n" "Exécute la COMMANDE disfluid." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:303 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:307 msgid "" "\n" "This program is covered by the GNU Affero GPL, version 3 or\n" @@ -1380,7 +1375,7 @@ msgstr "" "code source complet correspondant (avec vos modifications) sans\n" "frais. Le serveur ajoute un en-tête « Source: » à toutes les réponses." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:310 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:314 msgid "" "\n" "Available commands:" @@ -1388,7 +1383,7 @@ msgstr "" "\n" "Commandes disponibles :" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:312 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:316 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1399,12 +1394,12 @@ msgstr "" " ~a :\n" " exécute le proxy inverse authentifiant." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:315 src/scm/webid-oidc/program.scm:510 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:710 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:319 src/scm/webid-oidc/program.scm:514 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:714 msgid "command-line|command|reverse-proxy" msgstr "proxy-inversé" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:316 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:320 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1415,12 +1410,12 @@ msgstr "" " ~a :\n" " exécute un fournisseur d’identité." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:319 src/scm/webid-oidc/program.scm:535 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:732 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:323 src/scm/webid-oidc/program.scm:539 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:735 msgid "command-line|command|identity-provider" msgstr "fournisseur-identité" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:320 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:324 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1431,12 +1426,12 @@ msgstr "" " ~a :\n" " sert les pages d’une application publique." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:323 src/scm/webid-oidc/program.scm:556 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:774 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:327 src/scm/webid-oidc/program.scm:560 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:776 msgid "command-line|command|client-service" msgstr "service-client" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:324 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:328 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1449,12 +1444,12 @@ msgstr "" " exécute un serveur complet, avec un fournisseur d’identité et\n" " une fonction de stockage de ressources." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:328 src/scm/webid-oidc/program.scm:582 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:803 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:332 src/scm/webid-oidc/program.scm:586 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:805 msgid "command-line|command|server" msgstr "serveur" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:330 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:334 msgid "" "\n" "If no command is specified, run the browser." @@ -1462,7 +1457,7 @@ msgstr "" "\n" "Si aucune commande n’est spécifiée, exécute le navigateur." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:333 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:337 msgid "" "\n" "General options:" @@ -1470,7 +1465,7 @@ msgstr "" "\n" "Options générales :" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:335 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:339 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1484,7 +1479,7 @@ msgstr "" " correspondant. Par exemple, MOYEN serait une URI pointant vers\n" " l’archive de code." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:340 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:344 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1495,7 +1490,7 @@ msgstr "" " -h, --~a :\n" " affiche un court message d’aide et quitte." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:344 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:348 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1506,7 +1501,7 @@ msgstr "" " -v, --~a :\n" " affiche le numéro de version (~a, publiée le ~a) et quitte." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:350 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:354 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1517,7 +1512,7 @@ msgstr "" " --~a :\n" " décrit le projet dans le vocabulaire DOAP et quitte." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:354 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:358 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1528,7 +1523,7 @@ msgstr "" " -l FICHIER.journal, --~a=FICHIER.journal :\n" " redirige la sortie standard du programme vers FICHIER.journal." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:358 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:362 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1539,7 +1534,7 @@ msgstr "" " -e FICHIER.erreurs, --~a=FICHIER.erreurs :\n" " redirige les erreurs du programme vers FICHIER.erreurs." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:363 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:367 msgid "" "\n" "General server-side options:" @@ -1547,7 +1542,7 @@ msgstr "" "\n" "Options générales pour un serveur :" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:365 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:369 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1558,7 +1553,7 @@ msgstr "" " -p PORT, --~a=PORT :\n" " définit le port à lier, 8080 par défaut." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:369 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:373 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1570,7 +1565,7 @@ msgstr "" " définit l’URI publique du serveur (schéma, identifiant de\n" " l’utilisateur, hôte et port)." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:374 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:378 msgid "" "\n" "Options for the resource server:" @@ -1578,7 +1573,7 @@ msgstr "" "\n" "Options pour le serveur de ressources :" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:376 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:380 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1593,7 +1588,7 @@ msgstr "" " authentifié, XXX-Agent par défaut. Pour un serveur complet, ceci\n" " désactive l’authentification par Solid-OIDC." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:382 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:386 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1606,7 +1601,7 @@ msgstr "" " définit l’URI sortante du proxy inversé, seulement pour la\n" " commande proxy-inversé." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:388 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:392 msgid "" "\n" "Options for the identity provider:" @@ -1614,7 +1609,7 @@ msgstr "" "\n" "Options du fournisseur d’identité :" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:390 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:394 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1628,7 +1623,7 @@ msgstr "" " nouvelle clé sera générée. Le serveur n’offre pas de service\n" " HTTPS." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:395 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:399 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1639,7 +1634,7 @@ msgstr "" " -s WEBID, --~a=WEBID :\n" " définit l'identité du sujet." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:399 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:403 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1650,7 +1645,7 @@ msgstr "" " -w MOT_DE_PASSE_CHIFFRÉ, --~a=MOT_DE_PASSE_CHIFFRÉ :\n" " définit le mot de passe chiffré pour reconnaître l’utilisateur." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:403 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:407 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1663,7 +1658,7 @@ msgstr "" " lit le mot de passe chiffré de l’utilisateur dans " "FICHIER_DE_MOT_DE_PASSE_CHIFFRÉ." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:407 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:411 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1674,7 +1669,7 @@ msgstr "" " -j URI, --~a=URI :\n" " définit l’URI pour requêter les clés du serveur." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:411 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:415 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1686,7 +1681,7 @@ msgstr "" " définit l'URI du terminal d'autorisation de l’émetteur\n" " d’identité." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:415 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:419 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1697,7 +1692,7 @@ msgstr "" " -t URI, --~a=URI :\n" " définit le terminal de jeton de l’émetteur d’identité." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:420 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:424 msgid "" "\n" "Options for the client service:" @@ -1705,7 +1700,7 @@ msgstr "" "\n" "Options pour le service associé à un client :" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:422 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:426 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1718,7 +1713,7 @@ msgstr "" " définit l’identifiant web de l’application client, qui est\n" " déréférencé pour une ressource sémantique." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:427 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:431 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1732,7 +1727,7 @@ msgstr "" " d’autorisation. La page de redirection affiche le code à coller\n" " dans l’application." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:432 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:436 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1744,7 +1739,7 @@ msgstr "" " définit le nom de l’application visible par l’utilisateur (peut\n" " être trompeur…)." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:436 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:440 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1757,7 +1752,7 @@ msgstr "" " définit l’URI présentant plus d’informations à propos de\n" " l’application (peut aussi être trompeur)." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:442 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:446 msgid "" "\n" "Environment variables:" @@ -1765,7 +1760,7 @@ msgstr "" "\n" "Variables d’environnement :" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:444 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:448 msgid "" "\n" " XML_CATALOG_FILES: the server will fetch resources on the web. By\n" @@ -1784,9 +1779,9 @@ msgstr "" " fichiers depuis le système de fichiers, parce qu’il n’y a pas de\n" " moyen de spécifier le type de contenu." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:452 src/scm/webid-oidc/program.scm:459 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:468 src/scm/webid-oidc/program.scm:476 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:484 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:456 src/scm/webid-oidc/program.scm:463 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:472 src/scm/webid-oidc/program.scm:480 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:488 #, scheme-format msgid "" "the-environment-variable|\n" @@ -1795,7 +1790,7 @@ msgstr "" " \n" " Elle vaut actuellement ~s." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:455 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:459 msgid "" "\n" " LANG: set the locale of the user interface (for the server commands,\n" @@ -1805,7 +1800,7 @@ msgstr "" " LANG : définit la locale de l’interface utilisateur (pour les\n" " commandes serveur, l’utilisateur est l’administrateur système)." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:462 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:466 msgid "" "\n" " XDG_DATA_HOME: where the program stores persistent data. The\n" @@ -1820,7 +1815,7 @@ msgstr "" " ici. Pour un service système, il est recommandé d’utiliser\n" " /var/lib." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:471 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:475 msgid "" "\n" " XDG_CACHE_HOME: where the program stores and updates the seed file,\n" @@ -1833,7 +1828,7 @@ msgstr "" " supprimer ce dossier n’importe quand. Le fichier de graine sera\n" " initialisé à partir de /dev/random." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:479 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:483 msgid "" "\n" " HOME: if XDG_DATA_HOME or XDG_CACHE_HOME is not set, they are\n" @@ -1845,7 +1840,7 @@ msgstr "" " valeur est calculée à partir de la variable d’environnement\n" " HOME. Elle n’est pas utilisée autrement." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:488 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:492 msgid "" "\n" "Running a reverse proxy" @@ -1853,7 +1848,7 @@ msgstr "" "\n" "Exécution d’un proxy inversé" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:490 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:494 msgid "" "\n" "Suppose that you operate data.provider.com. You want to run an\n" @@ -1875,7 +1870,7 @@ msgstr "" "authentifié. https://private.data.provider.com ne doit accepter que\n" "les requêtes depuis ce proxy inversé." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:500 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:504 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1899,7 +1894,7 @@ msgstr "" " --~a '/var/log/proxy.log' \\\n" " --~a '/var/log/proxy.err'" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:515 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:519 msgid "" "\n" "Running an identity provider" @@ -1907,7 +1902,7 @@ msgstr "" "\n" "Exécution d’un fournisseur d’identité" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:517 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:521 msgid "" "\n" "The identity provider running at webid-oidc-demo.planete-kraus.eu is\n" @@ -1918,7 +1913,7 @@ msgstr "" "webid-oidc-demo.planete-kraus.eu est invoqué avec les options\n" "suivantes :" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:521 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:525 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1952,7 +1947,7 @@ msgstr "" " --~a 'https://webid-oidc-demo.planete-kraus.eu/token' \\\n" " --~a $PORT" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:541 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:545 msgid "" "\n" "Running the public pages for an application" @@ -1960,7 +1955,7 @@ msgstr "" "\n" "Service des pages publiques pour une application" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:543 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:547 msgid "" "\n" "The example client application pages for\n" @@ -1970,7 +1965,7 @@ msgstr "" "Les pages de l’application client d’exemple pour\n" "webid-oidc-demo.planete-kraus.eu sont servies de cette façon :" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:547 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:551 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -1998,7 +1993,7 @@ msgstr "" "html#Running-a-client' \\\n" " --~a $PORT" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:561 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:565 msgid "" "\n" "Running a full server" @@ -2006,7 +2001,7 @@ msgstr "" "\n" "Exécution d’un serveur complet" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:564 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:568 msgid "" "\n" "To run the server with identity provider and\n" @@ -2018,7 +2013,7 @@ msgstr "" "un serveur de ressources pour un utilisateur particulier, vous devez\n" "combiner les options des parties." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:568 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:572 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -2052,7 +2047,7 @@ msgstr "" " --~a 'https://data.planete-kraus.eu/token' \\\n" " --~a '...port...'" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:593 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:597 #, scheme-format msgid "" "\n" @@ -2061,7 +2056,7 @@ msgstr "" "\n" "Si vous trouvez une erreur, veuillez en envoyer un rapport à ~a." -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:598 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:602 #, scheme-format msgid "" "~a version ~a\n" @@ -2072,27 +2067,27 @@ msgstr "" "\n" "Publiée le ~a\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:635 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:639 #, scheme-format msgid "The --~a argument must be a number, not ~s.\n" msgstr "L’argument de --~a doit être un nombre, pas ~s.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:641 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:645 #, scheme-format msgid "The --~a argument must be an integer, not ~s.\n" msgstr "L’argument de --~a doit être un entier, pas ~s.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:647 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:651 #, scheme-format msgid "The --~a argument must be positive, ~s is invalid.\n" msgstr "L’argument de --~a doit être positif, ~s est invalide.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:652 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:656 #, scheme-format msgid "The --~a argument must be less than 65536, ~s is invalid.\n" msgstr "L’argument de --~a doit être inférieur à 65536, ~s est invalide.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:680 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:684 msgid "" "You specified two different passwords: one directly, and one from a file. " "Please set only one password.\n" @@ -2100,18 +2095,18 @@ msgstr "" "Vous avez spécifié deux mots de passe différents : l’un directement,\n" "et un autre depuis un fichier. Veuillez n’en spécifier qu’un.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:713 src/scm/webid-oidc/program.scm:735 -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:805 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:717 src/scm/webid-oidc/program.scm:738 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:807 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the server name.\n" msgstr "Vous devez passer --~a pour définir le nom du serveur.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:717 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:721 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the backend URI.\n" msgstr "Vous devez passer --~a pour définir l'URI du service d’arrière-plan.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:739 src/scm/webid-oidc/program.scm:809 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:742 src/scm/webid-oidc/program.scm:811 #, scheme-format msgid "" "You must pass --~a to set the file where to store the identity provider " @@ -2120,66 +2115,66 @@ msgstr "" "Vous devez passer --~a pour définir le nom du fichier pour sauvegarder\n" "la clé du fournisseur d’identité.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:743 src/scm/webid-oidc/program.scm:813 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:746 src/scm/webid-oidc/program.scm:815 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the subject of the identity provider.\n" msgstr "" "Vous devez passer --~a pour définir le sujet du fournisseur d’identité.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:747 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:750 #, scheme-format msgid "You must pass --~a or --~a to set the subject’s encrypted password.\n" msgstr "" "Vous devez passer --~a ou --~a pour définir le mot de passe chiffré du " "sujet.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:751 src/scm/webid-oidc/program.scm:821 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:754 src/scm/webid-oidc/program.scm:823 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the JWKS URI.\n" msgstr "Vous devez passer --~a pour définir l'URI du JWKS.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:755 src/scm/webid-oidc/program.scm:825 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:758 src/scm/webid-oidc/program.scm:827 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the authorization endpoint URI.\n" msgstr "" "Vous devez passer --~a pour définir l'URI du terminal d'autorisation.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:759 src/scm/webid-oidc/program.scm:829 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:762 src/scm/webid-oidc/program.scm:831 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the token endpoint URI.\n" msgstr "Vous devez passer --~a pour définir l'URI du terminal de jeton.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:777 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:779 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the application web ID.\n" msgstr "" "Vous devez passer --~a pour définir l'identifiant web de l’application.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:781 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:783 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the redirection URI.\n" msgstr "Vous devez passer --~a pour définir l'URI de redirection.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:785 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:787 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the informative client name.\n" msgstr "" "Vous devez passer --~a pour donner un nom pour l’application à titre " "informatif.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:789 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:791 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the informative client URI.\n" msgstr "" "Vous devez passer --~a pour définir l'URI du client, à titre informatif.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:817 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:819 #, scheme-format msgid "You must pass --~a to set the subject’s encrypted password.\n" msgstr "" "Vous devez passer --~a pour définir le mot de passe chiffré du sujet.\n" -#: src/scm/webid-oidc/program.scm:872 +#: src/scm/webid-oidc/program.scm:871 #, scheme-format msgid "Unknown command ~s\n" msgstr "Commande inconnue ~s\n" @@ -2194,7 +2189,7 @@ msgid "the refresh token is bound to key ~s, which is not that one" msgstr "" "le jeton de rafraîchissement est lié à la clé ~s, ce n’est pas celle utilisée" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:61 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:58 msgid "" "You need to pass #:server-uri URI where URI is the public URI of the server, " "as a (web uri)." @@ -2202,65 +2197,65 @@ msgstr "" "Vous devez passer #:server-uri URI où URI est l’URI publique du serveur, " "comme dans (web uri)." -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:88 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:85 #, scheme-format msgid "~a: authentication failure: ~a\n" msgstr "~a : échec d’authentificationn : ~a\n" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:92 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:89 #, scheme-format msgid "~a: authentication failure\n" msgstr "~a : échec d’authentification\n" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:171 -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:362 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:157 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:342 msgid "reason-phrase|Precondition Failed" msgstr "Échec de Précondition" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:186 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:172 msgid "reason-phrase|Not Modified" msgstr "Non Modifié" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:202 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:187 msgid "The owner is not defined." msgstr "Le propriétaire n’est pas défini." -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:274 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:256 msgid "reason-phrase|Created" msgstr "Créé" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:299 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:279 #, scheme-format msgid "~a: ignoring a group that cannot be fetched: ~a\n" msgstr "~a : j’ignore un groupe qui n’a pas pu être téléchargé : ~a\n" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:303 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:283 #, scheme-format msgid "~a: ignoring a group that cannot be fetched\n" msgstr "~a : j’ignore un groupe qui ne peut pas être téléchargé\n" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:327 -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:105 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:307 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:104 msgid "reason-phrase|Forbidden" msgstr "Interdit" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:348 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:328 msgid "reason-phrase|Conflict" msgstr "Conflit" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:355 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:335 msgid "reason-phrase|Unsupported Media Type" msgstr "Type de Média Non Supporté" -#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:369 +#: src/scm/webid-oidc/resource-server.scm:349 msgid "reason-phrase|Not Acceptable" msgstr "Inacceptable" -#: src/scm/webid-oidc/reverse-proxy.scm:60 +#: src/scm/webid-oidc/reverse-proxy.scm:57 msgid "#:endpoint argument is not present or not an URI." msgstr "l’argument de #:endpoint n’est pas présent, ou pas une URI." -#: src/scm/webid-oidc/serve.scm:76 +#: src/scm/webid-oidc/serve.scm:77 msgid "content negociation failed while serving a request" msgstr "la négociation de contenu a échoué pour le service d’une requête" @@ -2269,16 +2264,16 @@ msgstr "la négociation de contenu a échoué pour le service d’une requête" msgid "only text/turtle is allowed for the target of a POST request, not ~s" msgstr "seul text/turtle est autorisé comme cible d’une requête POST, pas ~s" -#: src/scm/webid-oidc/server/create.scm:105 +#: src/scm/webid-oidc/server/create.scm:106 msgid "the created resource cannot have containment triples" msgstr "la ressource créée ne peut pas avoir de triplets de contention" -#: src/scm/webid-oidc/server/create.scm:147 +#: src/scm/webid-oidc/server/create.scm:146 #, scheme-format msgid "cannot POST to an auxiliary resource path, ~s" msgstr "impossible de POSTer vers un chemin de ressource auxiliaire, ~s" -#: src/scm/webid-oidc/server/read.scm:105 +#: src/scm/webid-oidc/server/read.scm:103 #, scheme-format msgid "the auxiliary resource of type ~s at ~s is absent" msgstr "la ressource auxiliaire de type ~s à ~s est absente" @@ -2331,51 +2326,51 @@ msgstr "pendant la mise à jour du fichier ~s : ~a" msgid "an error happened while updating file ~s" msgstr "une erreur est survenue pendant la mise à jour du fichier ~s" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:93 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:92 #, scheme-format msgid "while handling web failure for the token endpoint: ~a" msgstr "lors de la gestion d’un échec web pour le terminal de jeton : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:95 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:94 msgid "an error happened during the token endpoint failure handling" msgstr "" "une erreur est survenue pendant la gestion d’un échec du terminal de jeton" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:225 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:224 msgid "missing grant type" msgstr "type d’offre manquant" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:229 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:228 msgid "<p>You did not specify a grant_type for this request.</p>" msgstr "<p>Vous n’avez pas spécifié de grant_type pour cette requête.</p>" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:243 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:242 msgid "missing authorization code" msgstr "code d’autorisation manquant" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:247 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:246 msgid "" "<p>You want to grant an authorization code, but you did not set one.</p>" msgstr "" "<p>Vous voulez offrir un code d’autorisation, mais vous n’en avez pas défini." "</p>" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:268 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:267 msgid "missing refresh token" msgstr "jeton de rafraîchissement manquant" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:272 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:271 msgid "<p>You want to grant a refresh token, but you did not set one.</p>" msgstr "" "<p>Vous voulez offrir un jeton de rafraîchissement, mais vous n’en avez pas " "défini.</p>" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:285 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:284 #, scheme-format msgid "unsupported grant type: ~s" msgstr "type d’offre non supporté : ~s" -#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:290 +#: src/scm/webid-oidc/token-endpoint.scm:289 #, scheme-format msgid "" "<p>You want to use <pre>~s</pre> as a grant type, but this is not supported." @@ -2385,6 +2380,10 @@ msgstr "" "supporté.</p>" #, scheme-format +#~ msgid "~a: Warning: loading XML catalog from the web, ~s.\n" +#~ msgstr "~a : Attention : chargement d’un catalogue XML depuis le web, ~s.\n" + +#, scheme-format #~ msgid "the OIDC configuration is invalid: ~a" #~ msgstr "la configuration OIDC est invalide : ~a" |