diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r-- | po/fr.po | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: webid-oidc 0.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: vivien@planete-kraus.eu\n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-13 19:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-09-13 19:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-13 19:25+0200\n" "Last-Translator: Vivien Kraus <vivien@planete-kraus.eu>\n" "Language-Team: French <vivien@planete-kraus.eu>\n" @@ -202,55 +202,55 @@ msgstr "le champ « cnf » doit être un objet JSON, pas ~s" msgid "the \"client_id\" field should be an URI, ~s is given" msgstr "le champ « client_id » doit être une URI, pas ~s" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:238 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:239 #, scheme-format msgid "the access token is invalid: ~a" msgstr "le jeton d’accès est invalide : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:240 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:241 msgid "the access token is invalid" msgstr "le jeton d’accès est invalide" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:256 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:257 #: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:236 #, scheme-format msgid "I cannot query the identity provider configuration: ~a" msgstr "" "je ne peux pas requêter la configuration du fournisseur d’identité : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:258 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:259 #: src/scm/webid-oidc/oidc-id-token.scm:238 msgid "I cannot query the identity provider configuratioon" msgstr "je ne peux pas requêter la configurration du fournisseur d’identité" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:275 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:276 #, scheme-format msgid "I cannot query the identity provider public keys: ~a" msgstr "" "je ne peux pas requêter les clés publiques du fournisseur d’identité : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:277 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:278 msgid "I cannot query the identity provider public keys" msgstr "je ne peux pas requêter les clés publiques du fournisseur d’identité" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:293 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:294 #, scheme-format msgid "the access token is signed in the future, ~a, relative to current ~a" msgstr "" "le jeton d’accès est signé dans le futur, le ~a, par rapport à la date " "courante, le ~a" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:302 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:303 #, scheme-format msgid "the access token expired ~a, which is in the past (from ~a)" msgstr "le jeton d’accès a expiré le ~a, qui est dans le passé (de ~a)" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:316 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:317 #, scheme-format msgid "cannot encode the access token: ~a" msgstr "impossible d’encoder le jeton d’accès : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:318 +#: src/scm/webid-oidc/access-token.scm:319 msgid "cannot encode the access token" msgstr "impossible d’encoder le jeton d’accès" @@ -279,27 +279,27 @@ msgstr "ce n’est pas un code d’autorisation" msgid "the \"jti\" field should be a string, ~s is given" msgstr "le champ « jti » doit être une chaîne de caractères, pas ~s" -#: src/scm/webid-oidc/authorization-code.scm:169 +#: src/scm/webid-oidc/authorization-code.scm:170 #, scheme-format msgid "the authorization code is invalid: ~a" msgstr "le code d’autorisation est invalide : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/authorization-code.scm:171 +#: src/scm/webid-oidc/authorization-code.scm:172 msgid "the authorization code is invalid" msgstr "le code d’autorisation est invalide" -#: src/scm/webid-oidc/authorization-code.scm:185 +#: src/scm/webid-oidc/authorization-code.scm:186 #, scheme-format msgid "the authorization expired ~a, which is in the past (from ~a)" msgstr "" "le code d’autorisation a expiré le ~a, qui est dans le passé (depuis ~a)" -#: src/scm/webid-oidc/authorization-code.scm:201 +#: src/scm/webid-oidc/authorization-code.scm:202 #, scheme-format msgid "cannot encode the authorization code: ~a" msgstr "impossible d’encoder le code d’autorisation : ~a" -#: src/scm/webid-oidc/authorization-code.scm:203 +#: src/scm/webid-oidc/authorization-code.scm:204 msgid "cannot encode the authorization code" msgstr "impossible d’encoder le code d’autorisation" |